Qual è la pronuncia corretta di ‘Ubuntu’?

Non sono mai stato bravo a decifrare le guide di pronuncia:

ubuntu | oǒ’boǒntoō |

Qual è il modo migliore per descrivere la pronuncia con parole dal suono simile per ogni sillaba?

“oǒ”:?

“boǒn” : come Boone come in Daniel o come bun come negli hamburger?

    “toō” : piace anche come in?

    Ecco Nelson Mandela … Breve clip: Il significato di Ubuntu .

    In realtà, l’intervistatore pronuncia Ubuntu due volte e sentirai Mandela pronunciare Ubuntu verso la fine della clip.

    Per tentare un breve riassunto, il panino è vicino a Boone in Daniel Boone o in \bün\ ;

    e tu è vicino a troppo , o \tü\ . L’iniziale u corrisponde a questo suono.

    ou.boon.too = ubuntu

    Nella maggior parte delle lingue dell’Africa meridionale, ubuntu = umanità agli altri, bantu = persone.

    In alcune lingue la “b” è pronunciata come “w”, ad esempio il mio nome “Buyongo” è pronunciato Wuyongo. Un occidentale farà l’errore di dire buy.on.go che non è corretto. Un altro esempio è Busisiwe che è detto Wusisiwe anche se ha la lettera B.

    Quindi, se hai usato un autentico accento dell’Africa australe per pronunciarlo, suonerebbe più come ou.woon.tu, ma per ragioni di semplicità lasciami dire ou.boon.too. Comunque è il modo popolare. 🙂

    Ecco una clip molto breve da un’intervista con un’altra persona molto famosa che dimostra la corretta pronuncia di Ubuntu 🙂

    http://www.youtube.com/watch?v=LLPrua6PM1k